En la tarde del 10 de enero de 2023, se celebró en la ciudad de Hefei la 40.ª reunión del Comité Permanente de la 13.ª Asamblea Popular Provincial de Anhui. El secretario del Comité Provincial del Partido de Anhui y presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular de dicha provincia, Zheng Cha-jie, asistió y pronunció un discurso. En dicha reunión se examinó y aprobó el informe sobre la verificación de las credenciales de los diputados a la 14.ª Asamblea Popular Provincial de Anhui, y al mismo tiempo se publicó la lista de los diputados de la 14.ª Asamblea Popular Provincial de Anhui. El número total de diputados de la 14.ª Asamblea Popular Provincial de Anhui es de 734, de los cuales la delegación de la ciudad de Hefei cuenta con 72. Yao Heping, presidente y director general de Anhui Anli Materials Technology Co., Ltd., también figura en dicha lista, convirtiéndose así en una de las pocas personas que han desempeñado de manera ininterrumpida el cargo de diputado ante la Asamblea Popular Provincial de Anhui durante cuatro legislaturas consecutivas. De conformidad con las disposiciones legales, el mandato de cada legislatura de la Asamblea Popular Provincial de Anhui es de cinco años.

                                                                                Cumplir con los criterios de «cinco excelencias» y ser nuevamente elegido como diputado de la Asamblea Popular Provincial.

Las condiciones y los procedimientos relativos a las elecciones y a la designación de los diputados a la Asamblea Popular de la provincia de Anhui son sumamente estrictos. Los candidatos deben cumplir con todos los requisitos establecidos por la legislación y, además, reunir las “cinco cualidades”: una sólida formación política; una mentalidad positiva, progresista, pionera y ejemplar; una conducta moral y un estilo de vida intachables; un comportamiento ejemplar en el respeto y la observancia rigurosa de las leyes y de las normas de ética social; y una imagen social favorable. Asimismo, se exige que posean una elevada capacidad para desempeñar sus funciones, una firme determinación de llevarlas a término, la aptitud necesaria para cumplir con eficacia las responsabilidades inherentes a su cargo de diputado de la Asamblea Popular, que desempeñen plenamente un papel de liderazgo y ejemplo tanto en el ejercicio de sus funciones como en la vida social, que manifiesten una gran influencia y ejemplaridad en su región y en el ámbito de su competencia, que cuenten con una base popular sólida y que sean reconocidos y apoyados por amplios sectores de la población y de la sociedad en su conjunto.

El proceso de elección de los diputados a la Asamblea Popular de la provincia de Anhui y su conformación se llevan a cabo tras rigurosos y continuos exámenes y verificaciones realizados en múltiples etapas, con reiteradas revisiones y ajustes. En concreto, se propone una lista de candidatos a diputados a la Asamblea Popular a nivel de condado y distrito; el Comité Municipal del Partido examina y presenta dicha lista; a continuación, diversas instituciones de nivel provincial y municipal —más de una docena— efectúan investigaciones y verificaciones de antecedentes; posteriormente se recaban amplias opiniones de diversos sectores; luego, la Lista de Candidatos es sometida a un nuevo examen por parte del Comité Provincial de Orientación de las Labores Electorales, tras lo cual se incluye en la lista oficial de candidatos. Posteriormente, se publica la lista para recabar las opiniones del público mediante anuncios e instalación de carteles; una vez que los candidatos son definitivamente confirmados, se procede a su elección por la Asamblea Popular Municipal; y, finalmente, la Lista de Candidatos es sometida a un último examen y aprobación por el Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial —todo ello siguiendo un procedimiento estricto y complejo.

Conforme a lo dispuesto en la «Ley de Elección de los Diputados a la Asamblea Popular Nacional de la República Popular China y a las Asambleas Populares de los distintos niveles locales», en las «Medidas del Ejército Popular de Liberación de la República Popular China relativas a la elección de los diputados a la Asamblea Popular Nacional y a las asambleas populares de los distintos niveles a partir del nivel de condado» y en otros documentos conexos, cada circunscripción electoral ha convocado sucesivamente sesiones de la Asamblea Popular o de la Asamblea de Militares para elegir a los diputados de la 14.ª Asamblea Popular Provincial, siguiendo el procedimiento de nominación proporcional equitativa y el sistema de elección con excedente, tal como se establece en la ley, y recurriendo al voto secreto.

Entre los diputados elegidos para la Asamblea Popular Provincial de toda la provincia, los que se dedican al sector de la economía no estatal representan el 9,5%. Al mismo tiempo, en este período, el número de reelecciones de los diputados veteranos de la delegación de la ciudad de Hefei no supera una cuarta parte, y la atención se centra principalmente en los diputados de nivel básico. Asimismo, ha disminuido el número de diputados procedentes del mundo de la dirección empresarial, y durante el proceso electoral se han establecido un 20% de puestos adicionales.

Los diputados de la Asamblea Popular Provincial desempeñan atribuciones y responsabilidades de suma importancia. Esto no es meramente un honor, sino también una parte integral del servicio público nacional. En esta ocasión, el presidente Yao Heping, en su calidad de experto técnico procedente del sector empresarial no estatal, ha sido nuevamente elegido diputado de la Asamblea Popular Provincial, obteniendo un elevado porcentaje de votos. Esto pone de manifiesto la plena valoración y la firme confianza que las organizaciones del Partido y los órganos gubernamentales a todos los niveles de la provincia y de la ciudad, así como diversos sectores de la sociedad, han otorgado tanto a la empresa Amway Co., Ltd. como a la persona del señor Yao Heping.

                                                                                Durante 15 años ha desempeñado sus funciones y ha alzado la voz de manera activa en favor del desarrollo sano de las empresas privadas.

El señor Yao Heping, presidente y director general de Amway Co., Ltd. (código bursátil: 300218.SZ), es ingeniero superior de nivel docente, contador público certificado de China y asesor jurídico corporativo registrado; además, figura entre los expertos que reciben una asignación especial del Consejo de Estado. En noviembre de 2020, fue galardonado con el título de «Modelo Nacional del Trabajo» por el Comité Central del Partido Comunista de China y el Consejo de Estado; en abril de 2021, recibió el título de «Empresario Privado Destacado de la Provincia de Anhui» otorgado por el Comité Provincial del Partido de Anhui y el Gobierno Popular de la provincia de Anhui; asimismo, fue distinguido con el título de «Empresario Privado Destacado a Nivel Nacional (en la categoría de promoción del bienestar de los trabajadores)» por el Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social, la Federación Nacional de Industria y Comercio de China y la Federación Nacional de Sindicatos de China. Además, desempeña el cargo de vicepresidente de la Federación de Industria y Comercio de la provincia de Anhui y fue el primer presidente de la Asociación de Industria Ligera de la provincia de Anhui.

El presidente Yao Heping, quien ha sido reelegido por cuarta vez consecutiva como diputado de la Asamblea Popular Provincial de Anhui, participa activamente en la vida política, formula propuestas y plantea opiniones encaminadas a promover el desarrollo de alta calidad de la economía privada, y se esfuerza de manera constante por transmitir a las dos sesiones anuales de la provincia las voces más auténticas provenientes del terreno.

A lo largo de su mandato de cinco años como diputado de la 13.ª Asamblea Popular Provincial de Anhui, el presidente Yao Heping se centró en abordar de manera prioritaria las cuestiones urgentes y complejas relacionadas con el desarrollo de las empresas privadas, tales como la innovación tecnológica, la reducción de impuestos y tasas, la formación de una mano de obra altamente cualificada y la garantía financiera, y presentó 50 propuestas de resolución y recomendaciones de gran valor práctico. Entre ellas figuran la «Propuesta de resolución sobre la enmienda del Reglamento relativo al progreso tecnológico en las empresas industriales de la provincia de Anhui», la «Propuesta de resolución sobre la enmienda del Reglamento relativo al progreso científico y tecnológico en la provincia de Anhui», la «Recomendación sobre el apoyo a la creación de clústeres de innovación», la «Recomendación sobre la promoción de la construcción de viviendas sociales en régimen de alquiler en la ciudad de Hefei» y la «Recomendación sobre la formulación y mejora del mecanismo de determinación de los precios del gas natural». En particular, la «Recomendación sobre el apoyo a la creación de clústeres de innovación», presentada bajo la iniciativa del presidente Yao Heping, fue galardonada por la Oficina del Comité Provincial del Partido de Anhui, la Oficina del Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial de Anhui y la Oficina del Gobierno Popular de la provincia de Anhui como «propuesta de resolución y recomendación sobresalientes presentadas por un diputado de la 13.ª Asamblea Popular Provincial de Anhui».

                                                                              Cumplir con el papel de las «cinco garantías» y aportar una contribución significativa al desarrollo de las empresas privadas.

«Pronto dará inicio el mandato de los diputados a la Decimocuarta Asamblea Popular Provincial. Siento, de todo corazón, el honor de asumir esta noble misión y esta pesada responsabilidad.» El presidente Yao Heping es plenamente consciente de las obligaciones que conlleva su cargo como diputado de la Asamblea Popular: «Para desempeñar debidamente mi función como diputado, debo obedecer absolutamente al Partido, seguir obedeciéndolo sin cesar, ser profundamente agradecido al Partido y mantener siempre al Partido en el corazón, así como a la nación, al pueblo, a la ley y a la responsabilidad. Asimismo, en consonancia con el espíritu de “reflexionar constantemente sobre las medidas para servir a la patria y mantener siempre en el corazón la preocupación por el pueblo”, es preciso estudiar con rigor y aplicar cabalmente las importantes directrices y políticas del Comité Central del Partido, del Comité Provincial del Partido y del Gobierno Provincial; al mismo tiempo, debemos captar con precisión las aspiraciones de las empresas y de amplios sectores del pueblo y reflejarlas plenamente en nuestro trabajo.»

El presidente Yao Heping declaró que, en los próximos cinco años, seguirá desempeñando plenamente su función de puente y de enlace con las amplias masas populares en calidad de diputado de la Asamblea Popular Provincial de Anhui, cumplirá estrictamente sus responsabilidades y tareas, y se esforzará por implementar de manera eficaz las diversas directrices y políticas del Partido y del Gobierno, a fin de aportar un importante impulso, con el peso que le confiere su condición de diputado de la Asamblea Popular, a la promoción del desarrollo de alta calidad de la economía privada.

Amway Co., Ltd. (300218.SZ) fue fundada en 1994 y, desde 1999, cuando el señor Yao Heping asumió la responsabilidad de la gestión de producción y ventas de la empresa, ha mantenido de manera constante la marca como eje estratégico y la innovación como motor impulsor, lo que le ha permitido convertirse en una empresa líder en el sector global de los materiales compuestos de poliuretano. En 2011, la compañía se cotizó en la Bolsa de Valores de Shenzhen y fue reconocida por el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información de China como «Empresa Modelo en el Sector de la Manufactura Nacional y Empresa Campeona en un Campo Especializado». Asimismo, ha obtenido numerosos galardones de nivel nacional, entre ellos «Empresa Nacional de Alta Tecnología», «Centro Nacional de Tecnología Empresarial Certificado», «Empresa Modelo Nacional en Propiedad Intelectual» y «Estación Nacional de Investigación Postdoctoral».

En 2022, en un entorno macroeconómico complejo, grave y en constante evolución, la empresa Anli se esforzó por superar los efectos adversos, entre ellos el shock provocado por la pandemia de COVID-19, y logró contribuir de manera significativa a la sociedad al pagar impuestos por un importe de 140 millones de yuanes, lo que representa un aumento de aproximadamente el 40% respecto del mismo período del año anterior.